利用圓滾木翻身法協助病患翻向右側，下列敘述何者錯誤？

本題考點為圓滾木翻身法(logrolling)的原則,選「錯誤」者。D 敘述錯誤:圓滾木翻身用於脊椎受傷或術後病人,目的是維持脊椎軸線平直、整個身體像滾木一樣同步翻動,故翻身後應在兩腿之間(膝與踝之間)夾放枕頭以維持髖部中線對齊,而非放在「兩腳的膝膕處」下方,選 D。A 正確,常用於脊椎手術後改變姿位以防脊椎扭轉。B 正確,翻身時須全程保持脊椎平直不彎曲扭轉。C 正確,可利用翻身單(draw sheet)由多人合作同步施力翻身。

延伸觀念:圓滾木翻身的核心原則是「脊椎軸線一體移動」,避免脊椎任一段承受扭轉或剪力而加重神經損傷。操作要點:至少 2～3 人協同、以翻身單一次同步翻動、頭頸軀幹保持成一直線、翻身後兩腿間夾枕維持髖膝關節對位與功能位置。膝膕(膝窩後方)長時間受壓迫會壓迫膕動脈與腓神經並增深部靜脈栓塞風險,故枕頭不放膝膕正下方。此題陷阱在把「兩腿間夾枕」偷換成「膝膕處放枕」。