關於徵象（signs）及症狀（symptoms）的敘述，下列何者正確？

本題考點是徵象與症狀的歸類標準:徵象是他人可觀察、測量或檢查取得的客觀表現,症狀是只有病人本人能感受、無法被外人直接測量的主觀經驗。瞳孔縮小可由護理人員以光線檢視確認,屬徵象;疲倦無力是病人自述的感覺,屬症狀,故 D 正確。A 錯在白血球值低是檢驗數據,應歸徵象而非症狀。B 錯在肝性撲動是可被觀察到的不自主拍動性震顫,屬徵象。C 錯在胸口疼痛是病人主觀陳述,屬症狀,與選項所標示的分類相反。

延伸觀念:英文字源有助記憶:sign 就是 signal,由旁人看見的訊號;symptom 則來自病人的自述。臨床上兩者合稱 signs and symptoms 才構成完整的臨床表現,診斷推論通常由症狀引導方向,再以徵象與檢驗數據確認。部分項目兼具兩面,例如量得的體溫數值是徵象、病人自覺畏寒發熱是症狀;呼吸困難是症狀,而使用呼吸輔助肌與鼻翼搧動是對應徵象。分類練習可回到同一個判準:能否被第三者測量或重複觀察。