小明，5 歲，因上呼吸道感染住院，基於以家庭為中心的照護理念，下列何者錯誤？

本題考點為以家庭為中心照護(family-centered care)的原則,題目要選「錯誤」做法。依此照護理念,家庭是病童持續的力量來源,護理應尊重並支持家庭參與,而非強制。選項D「為賦權父母而要求須在院執行病童照護」把賦權變成強迫,違背尊重家庭自主與彈性參與的精神,故為錯誤。鼓勵家庭表達罹病想法(A)、評估家人無法參與的原因(B)、教導父母共同照護知識技巧(C),皆是支持、賦能與尊重家庭的正確作為。

延伸觀念:以家庭為中心照護的四大核心是「尊嚴尊重、資訊分享、參與、協同合作」。判斷選項對錯的訣竅是看它「支持並邀請」還是「命令與強制」:賦權(empowerment)意在提升家庭照顧的能力與信心,是選擇權而非義務。D 用『要求須在院執行』把選擇變義務,恰恰剝奪了家庭自主,是理念的反例,也是此類題最常見的陷阱設計。